ตลาดด่งซวน
ตลาดในร่มที่ใหญ่ที่สุดของฮานอย: แหล่งค้าส่งสามชั้นหลังซุ้มประตูยุคฝรั่งเศส ตรอกอาหารสุดคึกคัก และตลาดนัดกลางคืนสุดสัปดาห์
- ฮานอย
- รวมอยู่ใน 1 ทัวร์
- ทัวร์ออกเดินทางจาก$30
- อัปเดตเมื่อ October 2026
เกี่ยวกับตลาดด่งซวน
ตลาดด่งซวน (Dong Xuan Market) คือตลาดในร่มขนาดใหญ่ที่สุดของฮานอย และเป็นหัวใจทางการค้าของย่านเมืองเก่า ตั้งอยู่ทางตอนเหนือสุดของย่านเมืองเก่า ห่างจากทะเลสาบฮว่านเกี๋ยมด้วยการเดินเพียง 10 นาที และทุกวันนี้ยังคงทำหน้าที่เป็นตลาดค้าส่งเป็นหลัก พ่อค้าแม่ค้าจากทั่วภาคเหนือของเวียดนามเดินทางมารับสินค้าที่นี่ ทำให้ทางเดินแคบๆ อัดแน่นไปด้วยม้วนผ้า รองเท้า ของเล่น เครื่องครัว อาหารแห้ง และสินค้าจิปาถะสารพัดชนิด
ชาวฝรั่งเศสสร้างตลาดแห่งแรกขึ้นที่นี่ในปี 1889 แทนที่ตลาดริมแม่น้ำเก่าแก่สองแห่ง พร้อมออกแบบด้านหน้าอาคารอย่างโอ่อ่าด้วยซุ้มประตูโค้งห้าช่อง ในปี 1947 ตลาดแห่งนี้เคยเป็นสมรภูมิสู้รบดุเดือดในช่วงสงครามอินโดจีนครั้งที่หนึ่ง และในปี 1994 เกิดเหตุเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ที่เผาทำลายตัวอาคารไปเกือบทั้งหมด ต่อมาจึงมีการสร้างโถงตลาดสามชั้นขึ้นใหม่โดยอนุรักษ์ซุ้มประตูหน้าแบบดั้งเดิมเอาไว้ จึงเป็นเหตุผลว่าทำไมด้านหน้าอาคารจึงดูเก่าแก่กว่าตัวตึกด้านหลัง
ด้านในตลาดมีอะไรบ้าง
ควรมองตลาดด่งซวนในฐานะตลาดค้าส่งที่ใช้งานจริงในชีวิตประจำวันมากกว่าตลาดขายของที่ระลึก ชั้นล่างสุดคึกคักไปด้วยร้านผ้า เสื้อผ้า ของใช้ในครัวเรือน และของแห้ง ส่วนชั้นบนส่วนใหญ่เป็นเสื้อผ้า สิ่งทอ และเครื่องประดับที่ขายยกแพ็กหรือยกมัด ราคาสินค้าถูกแต่หลายแผงเน้นขายส่งเป็นหลัก ดังนั้นจึงไม่ต้องแปลกใจหากแม่ค้าบางร้านไม่ค่อยอยากแยกขายเสื้อยืดเพียงตัวเดียว ส่วนด้านหลังตลาดและตามตรอกด้านข้างจะเต็มไปด้วยของสด ดอกไม้ และตรอกอาหารพื้นเมืองสุดคึกคัก
ตลาดกลางคืนและถนนรอบข้าง
ทุกเย็นวันศุกร์ เสาร์ และอาทิตย์ ถนนตั้งแต่ Hang Dao ยาวมาจนถึงหน้าตลาดจะปิดการจราจรเพื่อเปลี่ยนเป็นถนนคนเดินตลาดกลางคืนย่านเมืองเก่า เรียงรายด้วยแผงขายเสื้อผ้า ของฝาก และของกินเล่นหลายร้อยร้าน ถนนรอบตลาดก็น่าเดินสำรวจไม่แพ้กัน ถนน Hang Chieu จะนำคุณไปยังประตูเมืองเก่าโอ๋กวานเจือง (O Quan Chuong) บานสุดท้ายที่หลงเหลืออยู่ ส่วนตลาดค้าส่งลองเบียนและสะพานลองเบียนก็อยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่นาที
ทัวร์ชมเมือง 2 ชั่วโมงด้วยรถจี๊ปและสกู๊ตเตอร์ไฟฟ้าของเราจะพาขับผ่านตลาดด่งซวนระหว่างลัดเลาะย่านเมืองเก่า — เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการชมบรรยากาศถนนรอบตลาดจากมุมสูงเหนือน่านจราจร ก่อนที่คุณจะแวะกลับมาเดินสำรวจด้วยตัวเองภายหลัง
ตลาดด่งซวนคุ้มค่าแก่การแวะไปไหม?
คุ้มค่ามากหากคุณอยากสัมผัสตลาดค้าส่งของจริงที่มีชีวิตชีวาแทนที่จะเป็นตลาดของฝากนักท่องเที่ยว และอยากแวะชิมของอร่อยในตรอกอาหารด้านข้าง เนื่องจากแผงส่วนใหญ่เน้นขายยกโหล เสน่ห์ของที่นี่จึงไม่ได้อยู่ที่การช้อปปิ้งรายชิ้น แต่อยู่ที่บรรยากาศการค้าขายและถนนสายประวัติศาสตร์โดยรอบ รวมถึงประตูเมืองเก่า O Quan Chuong และตลาดนัดกลางคืนสุดสัปดาห์ที่ทอดยาวจากถนน Hang Dao มาจรดหน้าตลาด
ทัวร์ที่พาแวะชมตลาดด่งซวน
เส้นทางท่องเที่ยวของเราจัดให้ตลาดด่งซวนเป็นหนึ่งในจุดแวะไฮไลต์สำคัญ วิธีที่สะดวกที่สุดในการมาเยือนคือการเข้าร่วม ทัวร์รถจี๊ปไฮไลต์เมืองฮานอย | 2 ชั่วโมง, ทัวร์สกู๊ตเตอร์ไฟฟ้าไฮไลต์เมืองฮานอย | 2 ชั่วโมง ซึ่งแต่ละโปรแกรมจะพาแวะชมตลาดด่งซวนพร้อมไกด์ท้องถิ่นที่สื่อสารภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว
ต้องการเปรียบเทียบตัวเลือกทั้งหมดใช่ไหม? ดูรายการทัวร์ฮานอยและซาปาทั้งหมดของเรา หรืออ่านคู่มือท่องเที่ยวฮานอยเพื่อเตรียมตัวเรื่องการเดินทาง สภาพอากาศ และการแต่งกาย
คุ้มค่าน่าไปไหม?
ทำไมต้องไปเยือนตลาดด่งซวน?
- ตลาดในร่มที่ใหญ่ที่สุดในฮานอยศูนย์กลางการค้าส่งสามชั้น — ตลาดทำงานจริงของคนท้องถิ่น ไม่ใช่ฉากจัดแสดงรับนักท่องเที่ยว
- ซุ้มประตูหน้ายุคฝรั่งเศสหน้าอาคารซุ้มโค้งห้าช่องจากปี 1889 ที่รอดพ้นจากไฟไหม้ปี 1994 และกลายเป็นภาพจำของตลาด
- ตรอกอาหารพื้นเมืองเมนูท้องถิ่นราคาย่อมเยาบนโต๊ะนั่งรวมติดกับโถงอาคารตลาด
- ตลาดกลางคืนสุดสัปดาห์เย็นวันศุกร์ถึงอาทิตย์ แผงขายสินค้าจะเรียงรายเต็มถนนตั้งแต่ Hang Dao จนถึงหน้าตลาด
- ประตูสู่เมืองเก่าฝั่งเหนือเดินไปประตูเมืองเก่า O Quan Chuong สะพานลองเบียน และวัดบั๊กหม่าได้ในเวลาไม่กี่นาที
เที่ยวให้คุ้มที่สุด
กิจกรรมน่าทำที่ตลาดด่งซวน
เดินสำรวจชั้นล่างสุด
ละลานตาด้วยม้วนผ้า เห็ดหอมแห้ง ชา กาแฟ ผลไม้เชื่อม และเครื่องเทศ เผื่อเวลา 30–45 นาทีและค่อยๆ เดินเพราะทางเดินค่อนข้างแคบ
เลือกซื้อกาแฟและชากลับบ้าน
กาแฟบดเวียดนาม ชาบัว และชาเขียวขายชั่งตามน้ำหนัก ลองขอชิมและเปรียบเทียบสักสองสามร้านก่อนตัดสินใจซื้อ
ฝากท้องที่ตรอกอาหารข้างตลาด
แผงอาหารริมตลาดเสิร์ฟจานเด็ดอย่าง บุ๋นอ๊ก (bun oc) หรือก๋วยเตี๋ยวหอย บั๊ญก๋วน (banh cuon) และขนมหวาน แช (che) ราคาส่วนใหญ่เพียงชามละ 30,000–60,000 ดอง
ขึ้นไปเดินดูชั้นบน
เต็มไปด้วยเสื้อผ้า สิ่งทอ และเครื่องประดับที่ขายส่งเป็นหลัก คนไม่แน่นเท่าชั้นล่างและทำให้เห็นระบบการค้าส่งของเมืองได้ชัดเจน
ช้อปปิ้งตลาดกลางคืนสุดสัปดาห์
วันศุกร์ถึงอาทิตย์ ประมาณ 19:00–23:00 น. ตลอดแนวถนน Hang Dao, Hang Ngang และ Hang Duong จนถึงตลาด มีของฝาก เสื้อยืด กระเป๋า และของกินเล่น ต่อรองราคาได้ด้วยความสุภาพ
เดินต่อไปยังประตูเมืองเก่า O Quan Chuong
เดินไปทางตะวันออกตามถนน Hang Chieu เพียง 5 นาทีก็จะพบประตูเมืองโบราณบานสุดท้ายที่ยังคงหลงเหลืออยู่
แวะชมสะพานลองเบียน
เดินต่อไปทางตะวันออกเฉียงเหนืออีกราว 10 นาทีเพื่อชมสะพานเหล็กประวัติศาสตร์ข้ามแม่น้ำแดง แนะนำให้มาช่วงเช้าตรู่จะสวยที่สุด
นั่งรถรางไฟฟ้าชมเมือง
รถไฟฟ้าเปิดข้างมีจุดเริ่มต้นใกล้ตลาด วิ่งวนรอบย่านเมืองเก่าและทะเลสาบฮว่านเกี๋ยมในเวลาราว 35–45 นาที ตรวจสอบราคาล่าสุดได้ที่เคาน์เตอร์ขายตั๋ว
ชมถนนสายตลาดบนทัวร์ชมเมือง
ทัวร์รถจี๊ปวินเทจและสกู๊ตเตอร์ไฟฟ้า 2 ชั่วโมงของเราจะพาขับผ่านตลาดด่งซวนในเส้นทางสำรวจย่านเมืองเก่า
เรื่องน่ารู้ก่อนจอง
คู่มือช้อปปิ้ง: ซื้ออะไรดีที่ตลาดด่งซวน
| กาแฟและชา | กาแฟเวียดนามบด ชาบัว และชามะลิ — ขายชั่งตามน้ำหนัก |
|---|---|
| สินค้าแห้ง | เห็ดแห้ง ผลไม้เชื่อม ถั่ว ปลาหมึกแห้ง และเครื่องเทศนานาชนิด |
| ผ้าผืน | ผ้าไหม ผ้าฝ้าย และผ้าลูกไม้แบ่งขายเป็นเมตร ส่วนใหญ่อยู่ชั้นล่าง |
| เสื้อผ้าและเครื่องประดับ | ส่วนใหญ่อยู่ชั้นบน มักขายยกมัดหรือยกแพ็ก |
| ของใช้ในครัวเรือน | เครื่องครัว ตะเกียบ เซรามิก และตะกร้าพลาสติก |
| ของที่ระลึก | มีตัวเลือกเยอะกว่าที่ตลาดกลางคืนสุดสัปดาห์และถนนรอบๆ ตลาด |
| ของสดและดอกไม้ | ตั้งอยู่บริเวณด้านหลังตลาดและตามตรอกซอยด้านข้าง |
หลายร้านเน้นขายส่ง รอยยิ้ม เครื่องคิดเลข และคำถามชัดเจนว่า “ซื้อชิ้นเดียวราคาเท่าไหร่?” จะช่วยให้ซื้อของได้ราบรื่นขึ้นมาก
ช่วงเวลา
ช่วงเวลาน่าเที่ยวที่สุดของตลาดด่งซวน
พ่อค้าแม่ค้ากำลังขนถ่ายสินค้าและของสดเพิ่งมาส่ง — คึกคักและดิบแท้ แต่แผงด้านในบางส่วนยังไม่เปิด
ร้านค้าเปิดครบทุกร้านและอากาศยังไม่ร้อนอบอ้าว เป็นเวลาที่ดีที่สุดสำหรับการมาเยือนครั้งแรก
ภายในโถงอาคารค่อนข้างร้อน โดยเฉพาะเดือนพฤษภาคมถึงกันยายน และแม่ค้าบางร้านเริ่มทยอยเก็บแผง
มีตลาดนัดกลางคืนตั้งแต่ประมาณ 19:00–23:00 น. บนถนนด้านหน้าตลาด
คึกคักและมีสีสันสุดขีดในช่วงไม่กี่สัปดาห์ก่อนตรุษจีนเวียดนาม แต่ตัวตลาดจะปิดทำการหลายวันในช่วงวันหยุดเต๊ด
แผนที่และการเดินทาง
วิธีเดินทางไปตลาดด่งซวน
- จากทะเลสาบฮว่านเกี๋ยมเดินเท้าประมาณ 10–15 นาที มุ่งตรงขึ้นทิศเหนือตามถนน Hang Dao, Hang Ngang และ Hang Duong
- จากโรงแรมในย่านเมืองเก่าส่วนใหญ่เดินมาถึงได้ใน 5–15 นาที หรือเรียกมอเตอร์ไซค์ Grab ราคาประมาณ 15,000–25,000 ดอง
- จากย่านอื่นในฮานอยนั่ง Grab หรือแท็กซี่ปักหมุดที่ Cho Dong Xuan หรือขึ้นรถเมล์ประจำทางหลายสายที่จอดป้ายใกล้ถนน Tran Nhat Duat และ Phung Hung
- มากับไกด์ท้องถิ่นทัวร์รถจี๊ปและสกู๊ตเตอร์ไฟฟ้า 2 ชั่วโมงของเราขับผ่านหน้าตลาด พร้อมบริการรับส่งฟรีจากโรงแรมในย่านเมืองเก่า
กินอร่อยแบบคนพื้นที่
ร้านอร่อยใกล้ตลาดด่งซวน
- ตรอกอาหารตลาดด่งซวนซอยเล็กข้างตลาด มีก๋วยเตี๋ยวหอย ข้าวเกรียบปากหม้อ ข้าวเหนียว และขนมหวานให้นั่งชิมบนโต๊ะรวม
- ร้านบั๊ญหมี่ 25 (Banh Mi 25) เลขที่ 25 Hang Caร้านบั๊ญหมี่ขวัญใจนักเดินทาง อยู่ห่างจากตลาดลงไปทางใต้เพียงไม่กี่นาที มีเมนูสั่งง่าย
- ร้านแชบ๊อนมัว (Che Bon Mua) เลขที่ 4 Hang Canร้านขนมหวานเก่าแก่ ลองสั่ง แช (che) ทานคู่ข้าวเหนียวหรือเลือกเมนูตามฤดูกาล
- ร้านเฝอซาเจวี่ยน (Pho Gia Truyen) เลขที่ 49 Bat Danเฝอเนื้อสูตรดั้งเดิมระดับตำนาน เดินไปทางตะวันตกประมาณ 10 นาที เปิดเฉพาะช่วงเช้าและมักมีคิวยาว
- ร้านบุ๋นบ่อนามโบ (Bun Bo Nam Bo) เลขที่ 67 Hang Dieuขนมจีนเนื้อผัดแบบแห้งคลุกเคล้าสมุนไพรสดและถั่วลิสงคั่ว — อิ่มอร่อยเหมาะเป็นมื้อเที่ยง
มุมสวยสำหรับสายถ่ายรูป
จุดถ่ายรูปสวยที่สุดในตลาดด่งซวน
- ซุ้มประตูหลักด้านหน้าตลาดยืนฝั่งตรงข้ามถนน Dong Xuan เพื่อเก็บภาพซุ้มโค้งทั้งห้าช่องเข้าเฟรมได้ครบ
- ทางเดินโซนขายผ้าม้วนผ้าหลากสีสันวางซ้อนสูงจรดเพดาน อย่าลืมขออนุญาตพ่อค้าแม่ค้าก่อนถ่ายภาพบุคคล
- ประตูเมืองเก่า O Quan Chuongเดินไปเพียง 5 นาที ถ่ายรูปสวยที่สุดในช่วงเช้าก่อนรถราจะพลุกพล่าน
- แสงไฟตลาดกลางคืนบรรยากาศแผงค้าและโคมไฟตลอดถนน Hang Dao ในค่ำคืนวันสุดสัปดาห์
คำแนะนำจากคนพื้นที่
เคล็ดลับการเที่ยวชมตลาดด่งซวน
สิ่งที่ควรทำ
- ไปช่วงสายๆ ที่แผงค้าเปิดครบทุกร้านแล้ว
- ต่อรองราคาด้วยรอยยิ้ม และเดินจากมาอย่างสุภาพหากราคายังไม่ถูกใจ
- พกธนบัตรย่อยติดตัว เพราะหลายร้านไม่มีเงินทอนแบงก์ใหญ่
- สะพายกระเป๋าไว้ด้านหน้าลำตัวเสมอเมื่อเดินในช่องทางเดินที่เบียดเสียด
- ระวังรถมอเตอร์ไซค์ขนสินค้าที่วิ่งเข้าออกตามตรอกซอยข้างตลาด
สิ่งที่ไม่ควรทำ
- อย่าคาดหวังราคาป้ายตายตัวหรือบริการแบบร้านขายของที่ระลึก
- อย่าหยุดยืนขวางทางเดินแคบๆ เพื่อถ่ายรูปนานเกินไป
- อย่าถ่ายภาพพ่อค้าแม่ค้าในระยะประชิดโดยไม่เอ่ยปากขออนุญาตก่อน
- อย่าเสียบโทรศัพท์มือถือไว้ในกระเป๋ากางเกงด้านหลัง
- อย่าวางแผนมาเที่ยวในช่วงวันหยุดตรุษจีนเต๊ด เพราะร้านค้าส่วนใหญ่ปิดทำการ
เที่ยวไปกับไกด์ท้องถิ่น
ทัวร์ที่แวะเที่ยวตลาดด่งซวน
ฮานอย · ทัวร์รถจี๊ปทหารวินเทจ UAZ
ทัวร์รถจี๊ปชมไฮไลต์เมืองฮานอย
4.9 (128 รีวิว)จองแล้ว 309+ ครั้ง
ราคาเริ่มต้น $40
$30
ต่อผู้ใหญ่ 1 ท่าน
เรื่องน่ารู้ก่อนจอง
ตลาดด่งซวน: คำถามและคำตอบ
ตลาดด่งซวนเปิด-ปิดกี่โมง?
ตัวตลาดเปิดทุกวันประมาณ 6:00–18:00 น. แม้บางแผงอาจเปิดสายหรือปิดเร็วกว่านั้น ส่วนตลาดนัดกลางคืนสุดสัปดาห์เปิดวันศุกร์ถึงอาทิตย์ เวลาประมาณ 19:00–23:00 น.
ตลาดด่งซวนน่าไปเที่ยวไหม?
น่าไปมากหากคุณอยากเห็นตลาดค้าขายจริงของคนฮานอย ที่นี่ไม่ได้เน้นของที่ระลึกจ๋า แต่โดดเด่นเรื่องวิถีการค้าประจำวัน ของกินพื้นเมือง และบรรยากาศคึกคัก
ซื้ออะไรกลับบ้านจากตลาดด่งซวนได้บ้าง?
กาแฟ ชา ผลไม้อบแห้ง เครื่องเทศ ผ้า เสื้อผ้า และเครื่องใช้ในบ้าน แต่ถ้ามองหาของที่ระลึกชิ้นเล็กๆ แนะนำเดินตลาดนัดกลางคืนสุดสัปดาห์และถนนรอบๆ จะมีตัวเลือกหลากหลายกว่า
ตลาดกลางคืนด่งซวนมีวันไหนบ้าง?
มีทุกเย็นวันศุกร์ เสาร์ และอาทิตย์ ตั้งแต่ประมาณ 19:00 น. ถึง 23:00 น. ตลอดแนวถนนคนเดินจาก Hang Dao มุ่งหน้าสู่หน้าตลาด
ที่ตลาดด่งซวนมีของกินไหม?
มีแน่นอน ตรอกอาหารข้างตลาดเสิร์ฟทั้งขนมจีนหอย (บุ๋นอ๊ก) ข้าวเกรียบปากหม้อเวียดนาม ข้าวเหนียว และขนมหวานแช (Che) รวมถึงมีร้านสตรีทฟู้ดชื่อดังอีกมากมายในละแวกใกล้เคียง
ตลาดด่งซวนเก่าแก่แค่ไหน?
ตลาดแห่งแรกสร้างโดยฝรั่งเศสในปี 1889 แม้ตัวอาคารส่วนใหญ่จะสร้างขึ้นใหม่หลังเหตุไฟไหม้ในปี 1994 แต่ซุ้มประตูด้านหน้าแบบดั้งเดิมยังคงอยู่ครบถ้วน
ต้องต่อรองราคาที่ตลาดด่งซวนไหม?
ควรต่อรองในเกือบทุกแผง ลองถามราคา ขอลดลงเล็กน้อย และตกลงซื้อขายด้วยรอยยิ้ม ทั้งนี้หลายร้านเป็นร้านค้าส่งจึงอาจถนัดขายเป็นจำนวนมากกว่าขายปลีกชิ้นเดียว
ตลาดด่งซวนอยู่ห่างจากทะเลสาบฮว่านเกี๋ยมแค่ไหน?
ห่างประมาณ 600 เมตร เดินตรงขึ้นทิศเหนือผ่านย่านเมืองเก่าใช้เวลาเพียง 10–15 นาที
ไปตลาดด่งซวนช่วงเวลาไหนดีที่สุด?
แนะนำช่วงเช้าประมาณ 8:00–11:00 น. เพื่อชมบรรยากาศตลาดค้าส่งยามคึกคักที่สุด หรือมาช่วงค่ำวันศุกร์ เสาร์ อาทิตย์ (ประมาณ 19:00–23:00 น.) เพื่อเดินเล่นตลาดกลางคืนย่านเมืองเก่าบนถนนด้านหน้าตลาด
ตลาดด่งซวนเหมาะกับการซื้อของฝากไหม?
อาจจะไม่เหมาะที่สุดสำหรับของฝากชิ้นย่อย เพราะส่วนใหญ่เป็นร้านค้าส่งที่เน้นขายยกแพ็ก หากต้องการของที่ระลึกแนะนำเดินถนนรอบย่านเมืองเก่าหรือตลาดนัดกลางคืนสุดสัปดาห์ ส่วนตัวตลาดด่งซวนจะเหมาะกับการซึมซับบรรยากาศและแวะชิมของอร่อยในตรอกอาหารมากกว่า
ฮานอย
