โรงละครหุ่นกระบอกน้ำทังลอง
โรงละครหุ่นกระบอกน้ำที่มีชื่อเสียงที่สุดของฮานอย ตั้งอยู่มุมทะเลสาบฮว่านเกี๋ยม ศิลปะพื้นบ้านจากลุ่มแม่น้ำแดงแสดงบนสระน้ำลึกระดับเอววันละหลายรอบ
- ฮานอย
- ทัวร์ออกเดินทางจาก$49
- อัปเดตเมื่อ November 2026
รู้จักโรงละครหุ่นกระบอกน้ำทังลอง
โรงละครหุ่นกระบอกน้ำทังลอง (Nha hat Mua roi nuoc Thang Long) ตั้งอยู่เลขที่ 57B ถนน Dinh Tien Hoang มุมตะวันออกเฉียงเหนือของทะเลสาบฮว่านเกี๋ยม ก่อตั้งเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 1969 และเป็นสถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดในฮานอยสำหรับชมการแสดงหุ่นกระบอกน้ำ มีที่นั่งราว 300 ที่หันหน้าเข้าหาสระน้ำที่มีฉากรูปศาลาแบบเจดีย์เล็ก ๆ เป็นกรอบ
ศิลปะพื้นบ้านจากท้องนา
หุ่นกระบอกน้ำ (mua roi nuoc) เริ่มต้นราวศตวรรษที่ 11 ในหมู่บ้านลุ่มแม่น้ำแดง เมื่อนาข้าวถูกน้ำท่วม ชาวบ้านก็เปลี่ยนบ่อน้ำให้เป็นเวที คนเชิดหุ่นยืนในน้ำลึกระดับเอวหลังม่านไม้ไผ่ซีก แล้วบังคับหุ่นไม้ลงรัก บางตัวหนักถึง 15 กก. ด้วยไม้ไผ่ยาวและเชือกที่ซ่อนไว้ ทำให้หุ่นดูเหมือนลอยเลื่อนไปบนผิวน้ำ
วงดนตรีสดนั่งอยู่ข้างสระ มีพิณสายเดียว dan bau กลอง ฆ้อง และขลุ่ยไม้ไผ่ ขณะที่นักร้องในสไตล์งิ้วพื้นบ้าน cheo ให้เสียงตัวละคร ลองสังเกต Teu ตัวตลกหน้ายิ้มที่ล้อเลียนชีวิตชาวบ้านและขุนนางมาหลายศตวรรษ
ในการแสดงมีอะไรให้ชม
การแสดงแต่ละรอบยาวราว 50 นาที ประกอบด้วยฉากสั้น ๆ ทั้งการปลูกและเกี่ยวข้าว การจับปลา การชนควาย การแข่งเรือ ขบวนแห่ในเทศกาล และการร่ายรำ บทพูดเป็นภาษาเวียดนาม แต่ฉากต่าง ๆ เน้นภาพและดูเข้าใจง่าย มีออดิโอไกด์หลายภาษาให้เช่าโดยเสียค่าใช้จ่ายเพิ่ม
วิธีเข้าชม
- รอบการแสดง: ปกติราว 16:10, 17:20, 18:30 และ 20:00 และมีรอบเพิ่มในวันอาทิตย์
- ตั๋ว: ราว 100,000–200,000 ดอง ขึ้นอยู่กับที่นั่ง ซื้อได้ที่ช่องขายตั๋วหรือเว็บไซต์ทางการ
- การจอง: ในช่วงไฮซีซัน รอบค่ำเต็มก่อน จึงควรจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน
โรงละครเที่ยวต่อกับการเดินเล่นยามเย็นได้ง่าย ข้ามไปยังวัดหง็อกเซิน (Ngoc Son)บนทะเลสาบฮว่านเกี๋ยม เดินเล่นในย่านเมืองเก่า และในวันศุกร์ถึงอาทิตย์ ก็แวะเดินตลาดกลางคืน หรือนั่งดื่มที่ถนนเบียร์ Ta Hien
การแสดงหุ่นกระบอกน้ำทังลองคุ้มไหม?
สำหรับคนที่มาฮานอยครั้งแรกส่วนใหญ่ คุ้ม การแสดงสั้น ราคาไม่แพง และไม่เหมือนสิ่งใดที่คุณเคยดูมา ทั้งยังช่วยให้เห็นวัฒนธรรมหมู่บ้านที่อยู่เบื้องหลังฮานอย ควรเช็กตารางล่าสุดก่อนไป เพราะรอบการแสดงเปลี่ยนช่วงวันหยุด
คุ้มค่าน่าไปไหม?
ทำไมต้องไปเยือนโรงละครหุ่นกระบอกน้ำทังลอง?
- ศิลปะพื้นบ้านอายุนับพันปีหุ่นกระบอกน้ำเริ่มต้นในหมู่บ้านลุ่มแม่น้ำแดงในศตวรรษที่ 11
- วงดนตรีพื้นเมืองเล่นสดนักดนตรีและนักร้องเพลง cheo แสดงข้างสระ พร้อมพิณ dan bau กลอง ฆ้อง และขลุ่ย
- สั้นและดูเข้าใจง่ายราว 50 นาทีของฉากสั้น ๆ จากชีวิตชาวบ้าน ตำนาน และเทศกาล
- ริมทะเลสาบฮว่านเกี๋ยมเลขที่ 57B Dinh Tien Hoang ห่างจากวัดหง็อกเซินและย่านเมืองเก่าเพียงไม่กี่ก้าว
- เปิดแสดงตั้งแต่ปี 1969โรงละครก่อตั้งเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 1969 และฉลองครบรอบ 55 ปีในปี 2024
- แสดงหลายรอบต่อวันมีรอบบ่ายแก่และรอบค่ำทุกวัน และรอบพิเศษเพิ่มในวันอาทิตย์
เที่ยวให้คุ้มที่สุด
สิ่งที่น่าทำที่โรงละครหุ่นกระบอกน้ำทังลอง
ชมการแสดงหุ่นกระบอกน้ำ
หุ่นไม้ลงรักลอยเลื่อนไปบนผิวน้ำในฉากปลูกข้าว จับปลา ชนควาย และร่ายรำในเทศกาล การแสดงยาวราว 50 นาที
ฟังวงดนตรี
ชมนักดนตรีบนเวทีข้าง ทั้งพิณสายเดียว dan bau ขลุ่ยไม้ไผ่ กลอง และฆ้อง รวมถึงนักร้องสไตล์งิ้วพื้นบ้าน cheo ที่ให้เสียงตัวละคร
มองหา Teu
Teu ตัวตลกหน้ายิ้มขี้เล่น คือตัวละครที่โด่งดังที่สุดของหุ่นกระบอกน้ำ เด็กหนุ่มชาวบ้านที่ล้อเลียนชีวิตประจำวันและผู้มีอำนาจ
เช่าออดิโอไกด์
คำบรรยายเป็นภาษาเวียดนาม มีออดิโอไกด์หลายภาษาให้เช่าโดยเสียค่าใช้จ่ายเพิ่ม ช่วยอธิบายแต่ละฉาก
เลือกที่นั่ง
แถวดีลักซ์และ VIP อยู่ใกล้สระและม่านไม้ไผ่ของคนเชิดหุ่นมากกว่า แถวหน้าสุดอาจโดนน้ำกระเซ็นบ้าง
แวะวัดหง็อกเซิน
ข้ามสะพานแดงเทฮุก (Huc) ไปยังวัดบนทะเลสาบฮว่านเกี๋ยม ห่างไปราวสองนาทีเดิน ปกติปิดราว 18:00 ในวันธรรมดา และปิดช้ากว่าในวันสุดสัปดาห์
เดินตลาดกลางคืนสุดสัปดาห์
ตั้งแต่เย็นวันศุกร์ถึงอาทิตย์ ถนนคนเดินและตลาดกลางคืนเริ่มอยู่ทางเหนือของโรงละครบนถนน Hang Dao
จิบกาแฟไข่
Cafe Dinh เปิดในปี 1987 โดยลูกสาวของผู้คิดค้นกาแฟไข่ ตั้งอยู่บนถนน Dinh Tien Hoang เดินไปไม่ไกล
เรื่องน่ารู้ก่อนจอง
รอบการแสดงและตั๋วโรงละครหุ่นกระบอกน้ำทังลอง
| วันจันทร์ถึงเสาร์ | ปกติราว 16:10, 17:20, 18:30 และ 20:00 |
|---|---|
| วันอาทิตย์และวันหยุด | มีรอบเพิ่ม โดยทั่วไปราว 9:30, 11:00 และ 14:00 นอกเหนือจากรอบบ่ายและค่ำ |
| ที่นั่งธรรมดา | ราว 100,000 ดอง (แถวหลัง) |
| ที่นั่งดีลักซ์และ VIP | ราว 150,000–200,000 ดอง (แถวกลางและแถวหน้า) |
| ออดิโอไกด์ | มีหลายภาษา เสียค่าใช้จ่ายเพิ่ม |
| ความยาวการแสดง | ราว 50 นาที ไม่มีพักครึ่ง |
| ซื้อตั๋วที่ไหน | ช่องขายตั๋วที่เลขที่ 57B Dinh Tien Hoang หรือเว็บไซต์ทางการของโรงละคร |
รอบการแสดงและราคาอาจเปลี่ยนแปลง โดยเฉพาะช่วงเทศกาลเต๊ดและวันหยุดราชการ ควรเช็กตารางทางการที่ช่องขายตั๋วหรือบนเว็บไซต์ของโรงละครก่อนไป
ช่วงเวลา
ช่วงเวลาน่าเที่ยวที่สุดของโรงละครหุ่นกระบอกน้ำทังลอง
รอบ 16:10 และ 17:20 จองหน้างานได้ง่ายที่สุด และยังมีเวลาไปกินมื้อเย็น
รอบ 18:30 และ 20:00 ได้รับความนิยมที่สุด และขายหมดก่อนในช่วงไฮซีซัน
รอบเช้าพิเศษเหมาะกับครอบครัวและนักท่องเที่ยวที่ช่วงค่ำมีโปรแกรมแน่น
ราวพฤศจิกายนถึงมีนาคม และช่วงวันหยุด ควรจองล่วงหน้าสักสองสามวัน
แผนที่และการเดินทาง
วิธีเดินทางไปโรงละครหุ่นกระบอกน้ำทังลอง
- จากย่านเมืองเก่าเดินราว 5–10 นาทีไปยังมุมตะวันออกเฉียงเหนือของทะเลสาบฮว่านเกี๋ยม
- นั่ง Grab หรือแท็กซี่บอกปลายทางว่า Nha hat Mua roi Thang Long, 57B Dinh Tien Hoang นั่ง Grab ระยะสั้นในตัวเมืองปกติราว 20,000–40,000 ดอง
- เย็นวันสุดสัปดาห์บริเวณทะเลสาบเป็นเขตคนเดินตั้งแต่เย็นวันศุกร์ถึงอาทิตย์ คนขับจะส่งที่ขอบเขต แล้วเดินต่ออีกไม่กี่นาที
- รถเมล์รถเมล์ในเมืองหลายสายจอดรอบทะเลสาบฮว่านเกี๋ยม โรงละครอยู่ห่างจากป้ายริมทะเลสาบเพียงเดินไม่ไกล
กินอร่อยแบบคนพื้นที่
ร้านอร่อยใกล้โรงละครหุ่นกระบอกน้ำทังลอง
- Cafe Dinh ถนน Dinh Tien Hoangกาแฟไข่บนชั้นบนของคาเฟ่เก่าเรียบง่าย เปิดในปี 1987 โดยลูกสาวของผู้คิดค้นกาแฟไข่
- Cafe Giang เลขที่ 39 Nguyen Huu Huanคาเฟ่ที่ได้รับการกล่าวถึงอย่างกว้างขวางว่าเป็นต้นกำเนิดกาแฟไข่ เดินราว 5 นาที
- Kem Trang Tien เลขที่ 35 Trang Tienไอศกรีมคลาสสิกของฮานอย เดินไปทางใต้ริมทะเลสาบราว 10 นาที
- แผงริมทางในย่านเมืองเก่าเฝอ บุ๋นจ่า และบั๋นหมี่บนถนนทางเหนือของโรงละคร ปกติจานละ 30,000–60,000 ดอง
มุมสวยสำหรับสายถ่ายรูป
จุดถ่ายรูปสวยที่สุดในโรงละครหุ่นกระบอกน้ำทังลอง
- ด้านหน้าโรงละครทางเข้าและโปสเตอร์บนถนน Dinh Tien Hoang สวยที่สุดก่อนรอบค่ำ
- สระน้ำและฉากศาลาถ่ายจากที่นั่งระหว่างการแสดง โดยไม่ใช้แฟลช
- สะพานเทฮุกสะพานแดงสู่วัดหง็อกเซิน ห่างไปสองนาที เปิดไฟตอนกลางคืน
- ริมทะเลสาบฮว่านเกี๋ยมทะเลสาบและหอเต่าในแสงนุ่มยามบ่ายแก่
วางแผนให้ดี
เคล็ดลับใช้งานจริงสำหรับ โรงละครหุ่นกระบอกน้ำทังลอง
- เที่ยวต่อที่ไหนดีวัดหง็อกเซินอยู่ห่างไปราว 2–3 นาทีเดินข้ามสะพานเทฮุก และทะเลสาบฮว่านเกี๋ยมอยู่ตรงหน้าโรงละคร ถนน Hang Gai เดินราว 6–8 นาที ถนนเบียร์ Ta Hien ราว 7–10 นาที และวัดบัคหมาราว 8–10 นาที
- งบประมาณตั๋วการแสดงราว 100,000–200,000 ดอง ออดิโอไกด์คิดเพิ่ม กาแฟไข่แถวนั้นปกติ 35,000–50,000 ดอง และนั่ง Grab จากจุดอื่นในย่านเมืองเก่าราว 20,000–40,000 ดอง
- เด็กและผู้สูงอายุการแสดงเหมาะกับทุกวัยและยาวราว 50 นาที จึงเหมาะกับเด็ก โรงละครมีที่นั่งราว 300 ที่ ถ้ามีปัญหาเรื่องขั้นบันได ให้ขอที่นั่งริมทางเดินในแถวธรรมดาด้านหลัง และมาถึงเร็วเพื่อนั่งให้เรียบร้อย
- ห้องน้ำและจุดพักไม่มีพักครึ่ง จึงควรเข้าห้องน้ำก่อนการแสดง สอบถามที่โรงละครหรือใช้ห้องน้ำคาเฟ่ใกล้ ๆ ในฐานะลูกค้า ม้านั่งรอบทะเลสาบฮว่านเกี๋ยมเป็นที่นั่งพักที่น่ารื่นรมย์ทั้งก่อนและหลังชม
- ไม่ให้โดนโก่งราคาซื้อตั๋วที่ช่องขายตั๋วหรือเว็บไซต์ทางการของโรงละคร แทนการซื้อจากคนด้านนอก เปรียบเทียบราคาตัวแทนขายกับราคาที่ช่องขายตั๋ว ซึ่งปกติถูกกว่า
คำแนะนำจากคนพื้นที่
เคล็ดลับการเที่ยวชมโรงละครหุ่นกระบอกน้ำทังลอง
สิ่งที่ควรทำ
- ในไฮซีซันจองรอบค่ำล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน
- มาถึงก่อนการแสดง 20–30 นาที
- เช่าออดิโอไกด์ถ้าอยากฟังคำอธิบายเรื่องราว
- ซื้อตั๋วที่ช่องขายตั๋วหรือเว็บไซต์ทางการ
- เที่ยวต่อที่วัดหง็อกเซินและทะเลสาบ
สิ่งที่ไม่ควรทำ
- ใช้แฟลชระหว่างการแสดง
- ซื้อตั๋วจากคนด้านนอกโรงละคร
- มาสายแล้วคาดหวังว่าจะยังมีที่นั่งรอ
- คาดหวังการแสดงยาว เพราะยาวราว 50 นาที
- นั่งแถวหน้าสุดถ้าไม่อยากโดนน้ำกระเซ็น
เที่ยวไปกับไกด์ท้องถิ่น
ทัวร์ยอดนิยมในฮานอย
ฮานอย · ทัวร์รถจี๊ปทหารวินเทจ UAZ
ทัวร์รถจี๊ปเที่ยวรอบเมืองฮานอยครึ่งวัน
4.9 (687 รีวิว)จองแล้ว 1,347+ ครั้ง
ราคาเริ่มต้น $60
$49
ต่อผู้ใหญ่ 1 ท่าน
ฮานอย · ทัวร์รถจี๊ปทหารวินเทจ UAZ
ทัวร์รถจี๊ปตะลุยสตรีทฟู้ดและวัฒนธรรมฮานอย
4.9 (271 รีวิว)จองแล้ว 653+ ครั้ง
ราคาเริ่มต้น $70
$59
ต่อผู้ใหญ่ 1 ท่าน
ฮานอย · ทัวร์ซ้อนท้ายสาวนักบิดชุดอ๋าวหญ่าย
ทัวร์มอเตอร์ไซค์เที่ยวรอบเมืองฮานอยกับนักบิดหญิง
4.9 (345 รีวิว)จองแล้ว 876+ ครั้ง
ราคาเริ่มต้น $62
$53
ต่อผู้ใหญ่ 1 ท่าน
ฮานอย · ทัวร์ซ้อนท้ายสาวนักบิดชุดอ๋าวหญ่าย
ทัวร์มอเตอร์ไซค์ตะลุยสตรีทฟู้ดฮานอยกับนักบิดหญิง
4.9 (430 รีวิว)จองแล้ว 786+ ครั้ง
ราคาเริ่มต้น $72
$62
ต่อผู้ใหญ่ 1 ท่าน
เรื่องน่ารู้ก่อนจอง
โรงละครหุ่นกระบอกน้ำทังลอง: คำถามและคำตอบ
โรงละครหุ่นกระบอกน้ำทังลองมีรอบการแสดงกี่โมง?
ปกติโรงละครมีการแสดงวันละสี่ถึงห้ารอบ ราว 16:10, 17:20, 18:30 และ 20:00 และมีรอบเช้าและบ่ายต้น ๆ เพิ่มในวันอาทิตย์และวันหยุด เวลาอาจเปลี่ยน จึงควรเช็กเว็บไซต์ทางการหรือช่องขายตั๋วก่อนไป
ตั๋วหุ่นกระบอกน้ำในฮานอยราคาเท่าไร?
ตั๋วที่โรงละครหุ่นกระบอกน้ำทังลองราคาราว 100,000–200,000 ดอง ขึ้นอยู่กับประเภทที่นั่ง ไม่รวมออดิโอไกด์ซึ่งคิดเพิ่ม
การแสดงหุ่นกระบอกน้ำยาวนานแค่ไหน?
ราว 50 นาที ไม่มีพักครึ่ง เป็นฉากสั้น ๆ ต่อกัน จึงดูเข้าใจง่ายแม้ไม่รู้ภาษาเวียดนาม
การแสดงมีภาษาอังกฤษไหม?
การร้องและบรรยายเป็นภาษาเวียดนาม มีออดิโอไกด์หลายภาษาให้เช่าโดยเสียค่าใช้จ่ายเพิ่ม และสูจิบัตรสั้น ๆ ก็ช่วยให้ติดตามแต่ละฉากได้
ถ่ายรูประหว่างการแสดงได้ไหม?
ปกติถ่ายรูปได้ แต่ห้ามใช้แฟลช และเคยมีการเก็บค่ากล้องเล็กน้อยที่เคาน์เตอร์ ควรเช็กกฎปัจจุบันตอนซื้อตั๋ว
ต้องจองล่วงหน้าไหม?
ในช่วงไฮซีซัน (ราวพฤศจิกายนถึงมีนาคม) และสำหรับรอบ 18:30 และ 20:00 ควรจองล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวันทางออนไลน์หรือที่ช่องขายตั๋ว รอบที่เร็วกว่านั้นมักยังมีที่นั่งในวันเดียวกัน
การแสดงหุ่นกระบอกน้ำทังลองคุ้มไหม?
คุ้ม สำหรับคนที่มาครั้งแรกส่วนใหญ่ การแสดงสั้น ราคาไม่แพง และได้ชมศิลปะพื้นบ้านที่เริ่มต้นในหมู่บ้านปลูกข้าวลุ่มแม่น้ำแดงเมื่อราวพันปีก่อน
ใกล้โรงละครหุ่นกระบอกน้ำทังลองมีอะไรบ้าง?
วัดหง็อกเซินและทะเลสาบฮว่านเกี๋ยมอยู่ห่างไปสองถึงห้านาทีเดิน ตลาดกลางคืนสุดสัปดาห์เริ่มใกล้ ๆ บนถนน Hang Dao และถนนเบียร์ Ta Hien อยู่ไปทางเหนือราว 7–10 นาทีเดิน
ฮานอย










