Nhà thờ đá Phát Diệm
Nhà thờ xây từ đá và gỗ lim thế kỷ 19 theo phong cách đình chùa Việt Nam, ở phía đông nam Ninh Bình.
- Ninh Bình
- Tour từ $49
- Cập nhật November 2026
Giới thiệu nhà thờ đá Phát Diệm
Nằm ở huyện Kim Sơn, cách thành phố Ninh Bình khoảng 28 km về phía đông nam, nhà thờ đá Phát Diệm là công trình kiến trúc nổi bật được xây dựng từ năm 1875 đến 1899 dưới sự chỉ đạo của cha Phêrô Trần Lục (thường được gọi là cha Sáu). Vì Kim Sơn nằm trên vùng đất thấp ven biển do quan đại thần Nguyễn Công Trứ khai hoang lấn biển đầu thế kỷ 19, thợ xây đã mất nhiều năm nén chặt hàng triệu cọc tre và phiến đá vào nền đất phù sa mềm trước khi dựng các công trình nặng.
Thay vì sao chép những tháp nhọn kiểu Gothic châu Âu, cha Sáu thiết kế toàn bộ quần thể Công giáo theo bố cục, đường mái cong và họa tiết biểu tượng của đình làng và chùa Phật giáo truyền thống Việt Nam, hòa quyện nghi lễ Kitô giáo với di sản nghệ thuật địa phương.
Bạn sẽ thấy gì
Đi từ phía nam vào, trước tiên bạn đi qua một hồ nước hình chữ nhật có tượng Chúa Kitô Vua trên đảo, đối diện Phương Đình (Phuong Dinh, Tháp chuông), một cổng ba tầng đồ sộ làm bằng các khối đá vôi xám với mái cong như mũi thuyền. Trong Phương Đình treo một quả chuông đồng nặng hai tấn đúc năm 1890 và những chiếc giường đá nguyên khối từng dành cho các quan. Phía sau là Nhà thờ Lớn (Nha Tho Lon), được nâng đỡ bởi sáu hàng 52 cột gỗ lim nguyên thân cao sừng sững, các cột giữa cao tới 11 m. Hai bên thánh đường là bốn nhà nguyện nhỏ và ba hang đá nhân tạo, nổi bật nhất là Nhà nguyện Trái Tim Vô Nhiễm Nguyên Tội Đức Mẹ (Nhà thờ Đá), được xây hoàn toàn bằng đá chạm khắc với các phù điêu Tứ quý (tùng, cúc, trúc, mai) bên cạnh các thiên thần Kitô giáo.
Tham quan nhà thờ đá Phát Diệm cùng Eco Trip Asia
Vì Phát Diệm nằm cách Tam Cốc 45 phút về phía đông nam, ngược hướng với các thung lũng karst trong Tour xe jeep Ninh Bình cả ngày của chúng tôi, nơi đây rất phù hợp cho một chuyến khám phá kiến trúc nửa ngày riêng. Hãy nhắn đội ngũ của chúng tôi qua WhatsApp nếu bạn muốn thuê xe riêng và hướng dẫn viên để kết hợp Phát Diệm với các làng dệt cói Kim Sơn.
Nhà thờ đá Phát Diệm có đáng đến không?
Có, nhất là với du khách quan tâm đến kiến trúc, lịch sử và văn hóa. Ngắm một nhà thờ đá và nhà thờ gỗ lim thế kỷ 19 với mái cong kiểu chùa cùng các hình chạm rồng và sen bằng đá là sự tương phản ấn tượng với các hang động karst của Ninh Bình.
Có đáng đi không?
Vì sao nên đến Nhà thờ đá Phát Diệm?
- Nhà thờ Công giáo theo phong cách chùaXây từ năm 1875 đến 1899 với mái cong kiểu đình chùa Việt Nam, các hình chạm rồng và sen, cùng tỷ lệ sân trong truyền thống.
- Tháp chuông Phương Đình ba tầngĐược xây hoàn toàn từ các khối đá xám ghép khít không vữa, bên trong có quả chuông đồng nặng hai tấn và những chiếc giường đá nguyên khối.
- 52 cột gỗ lim khổng lồ trong gian chínhThánh đường chính dài 74 m được nâng đỡ bởi sáu hàng cột gỗ lim nguyên thân đồ sộ và một bàn thờ gỗ thếp vàng.
- Nhà nguyện đá Đức Mẹ (Nhà thờ Đá)Nhà nguyện nhỏ như chiếc hộp châu báu, được xây hoàn toàn bằng đá chạm khắc, với phù điêu tùng, trúc, cúc và hoa mai.
- Vùng quê dệt cói Kim SơnXung quanh là những làng ven kênh nổi tiếng với nghề phơi và dệt chiếu cói nhiều màu (coi) cùng giỏ thủ công.

Tận hưởng trọn vẹn
5 things to do at Phat Diem Cathedral
Walk through the Phuong Dinh stone bell tower
Start at the lakeside square and inspect the three-storey stone gateway, its monolithic green-stone platforms, and the 19th-century reliefs of Jesus and the Apostles. Entry to the complex is free.
Step inside the Main Cathedral (Nha Tho Lon)
Outside Mass hours, walk quietly down the side aisle to admire the 52 towering ironwood columns—the central trunks measuring over 2 metres in circumference—and the carved lacquer sanctuary.
Examine the carvings inside the Stone Chapel (Nha Tho Da)
On the western side of the main church, spend 15 minutes looking at the stone lace windows and the reliefs of the Four Sacred Animals and Four Seasons carved by 19th-century artisans.
Walk through the three rock grottos behind the cathedral
Follow the shaded path north of the basilica to see Lourdes Grotto, Bethlehem Grotto, and Calvary Grotto, built from giant boulders transported from Ninh Binh's mountains.
Cross the covered tile bridge in Phat Diem town nearby
Five minutes from the cathedral across the An River canal sits the historic Kim Son tile-roofed bridge (Cau Ngoi Phat Diem) and local sedge-craft shops.
Thông tin cần biết
Phat Diem Cathedral: key facts
| Entrance ticket | Free admission to the grounds, bell tower, main basilica, and stone chapel |
|---|---|
| Opening hours | Usually open daily roughly 07:00–17:00 (chapels may close briefly 11:30–13:30) |
| Time needed | About 1 to 1.5 hours |
| Construction period | Built over 24 years, from 1875 to 1899, under Father Peter Tran Luc |
| Distance from Ninh Binh city | Roughly 28 km south-east along National Highway 10 (about 40–45 minutes by car) |
| Dress code | Modest attire covering shoulders and knees; hats off inside chapels |
The cathedral is an active parish and diocesan seat; interior access is paused during Mass and wedding services.
Thời gian
Thời điểm đẹp nhất để đến Nhà thờ đá Phát Diệm
Quiet courtyards, open side doors on the main basilica and Stone Chapel, and bright morning sun on the southern facade.
After the midday break, warm afternoon light illuminates the carved stone reliefs on the western side chapels.
Villagers around Kim Son spread bundles of red and natural sedge grass along the canal roads to dry in the sun.
The entire cathedral courtyard is decorated with giant nativity grottos, lanterns, and evening parish choir processions.
Bản đồ & chỉ đường
Cách đến Nhà thờ đá Phát Diệm
- Từ thành phố Ninh BìnhKhoảng 28 km về phía đông nam theo Quốc lộ 10 vào huyện Kim Sơn, khoảng 40 phút đi ô tô hoặc taxi.
- Từ Tam CốcKhoảng 34 km về phía đông nam (khoảng 45–50 phút đi ô tô hoặc xe máy).
- Từ Hà NộiKhoảng 120 km về phía nam theo cao tốc CT01 và Quốc lộ 10, mất khoảng 2 đến 2,5 giờ.
- Ngày đi riêng cùng chúng tôiKhông nằm trong tour tiêu chuẩn của chúng tôi; hãy nhắn WhatsApp để thuê xe riêng và hướng dẫn viên đến Phát Diệm và Kim Sơn.
Ăn như người địa phương
Ăn ở đâu gần Nhà thờ đá Phát Diệm
- Goi ca nhech (Kim Son raw eel salad) in Phat Diem townKim Son district's signature coastal dish—sliced nhệch fish tossed with toasted rice powder, galangal, and fig leaves—is served at local restaurants along Highway 10.
- Banh cuon and coffee along the Phat Diem canal streetSmall town eateries within a 5-minute walk of the cathedral square serve freshly steamed rice rolls and Vietnamese drip coffee in the morning.
Dành cho máy ảnh của bạn
Những góc chụp ảnh đẹp nhất tại Nhà thờ đá Phát Diệm
- Courtyard between the Phuong Dinh and Main BasilicaStand in the open stone plaza to capture the upturned pagoda roof of the bell tower on one side and the five-arched cathedral facade on the other.
- Across the front lake looking northFrame the lakeside statue and the three-storey Phuong Dinh tower reflected in the rectangular pond.
- Carved stone windows of the Chapel of MaryPhotograph the bamboo-and-chrysanthemum stone lattice panels on the exterior walls of Nha Tho Da in angled afternoon light.
Lên kế hoạch chu đáo
Mẹo thực tế cho Nhà thờ đá Phát Diệm
- Kết hợp vớiCó rất ít điểm tham quan ở gần: Tam Cốc cách 27 km (75 phút đi đường bộ), còn phố cổ Hoa Lư và hồ Kỳ Lân cách 28 km (75 phút đi đường bộ). Hồ Kỳ Lân thích hợp để dạo buổi tối sau chuyến đi trong ngày đến nhà thờ.
- Chi phíVào cửa miễn phí, và bạn có thể đóng góp nhỏ để giúp bảo trì công trình. Chi phí chính là di chuyển: nhà thờ cách thành phố Ninh Bình khoảng 28 km, đi ô tô hoặc taxi mất khoảng 40 phút. Bánh cuốn và cà phê ở các quán nhỏ gần quảng trường giúp chuyến thăm không tốn kém.
- Trẻ em và người lớn tuổiCác sân, nhà nguyện và lối đi có bóng mát dẫn tới các hang đá khiến việc đi bộ nhẹ nhàng, tổng cộng khoảng 1 đến 1,5 giờ. Trẻ em nên nói nhỏ và không trèo lên các hang đá ngoài những bậc thang đã đánh dấu. Mỗi chiều đi ô tô từ thành phố Ninh Bình mất khoảng 40 phút.
- Nhà vệ sinh và nghỉ ngơiLối đi có bóng mát phía sau thánh đường và các sân là nơi dừng chân dễ chịu. Các quán nhỏ cách quảng trường nhà thờ trong vòng 5 phút đi bộ phục vụ cà phê và bánh cuốn. Chúng tôi không thể xác nhận có nhà vệ sinh cho khách tham quan, nên hãy hỏi người trông coi hoặc dùng nhà vệ sinh của quán cà phê nơi bạn gọi đồ.
- Tránh trả giá caoVào cửa miễn phí – mọi khoản đóng góp là tùy bạn. Hãy đặt xe trước hoặc đi taxi tính tiền theo đồng hồ từ thành phố Ninh Bình. Hãy kiểm tra giá trước khi gọi món ở các nhà hàng trên Quốc lộ 10, và trả giá lịch sự khi mua chiếu, giỏ ở các cửa hàng thủ công làm từ cói.
Lời khuyên từ người địa phương
Mẹo khi đến Nhà thờ đá Phát Diệm
Nên
- Mặc quần dài, váy dài hoặc quần short dài đến gối và che vai trước khi vào khuôn viên nhà thờ
- Tham quan trong khoảng 08:00–11:00 hoặc 14:00–16:30 khi cửa thánh đường chính và Nhà thờ Đá thường được mở
- Bỏ mũ và nói nhỏ mỗi khi bước vào bất kỳ nhà nguyện nào
- Quan sát kỹ các góc mái và phù điêu đá để thấy hoa sen và thiên thần được chạm khắc cạnh nhau
- Ghé cây cầu ngói Kim Sơn và các quầy thủ công gần đó để xem nghề dệt cói truyền thống
Không nên
- Không đi dọc gian giữa hoặc chụp ảnh khi đang có thánh lễ, đám tang hay lễ cưới
- Không dùng đèn flash bên trong thánh đường gỗ lim tối hoặc Nhà thờ Đá
- Không đến từ 11:30 đến 13:30 nếu muốn vào xem bên trong các nhà nguyện, vì người trông coi thường khóa cửa giờ ăn trưa
- Không leo lên các hang đá nhân tạo ngoài các bậc đá có đánh dấu
Tham quan cùng người địa phương
Tour phổ biến ở Ninh Bình
Thông tin cần biết
Nhà thờ đá Phát Diệm: hỏi & đáp
Giờ mở cửa của nhà thờ đá Phát Diệm là khi nào?
Khuôn viên quần thể nhà thờ thường mở cửa hằng ngày từ khoảng 07:00 đến 17:00. Từng nhà nguyện có thể đóng cửa ngắn vào giờ ăn trưa (khoảng 11:30–13:30) hoặc không đón khách tham quan thông thường trong lúc có thánh lễ giáo xứ.
Vào nhà thờ đá Phát Diệm có mất phí không?
Không, vào nhà thờ đá Phát Diệm và nhà nguyện đá đều miễn phí. Mọi khoản đóng góp nhỏ để duy tu công trình đều được hoan nghênh.
Khi nào là thời điểm tốt để tham quan nhà thờ đá Phát Diệm?
Buổi sáng ngày thường từ 08:00 đến 11:00 hoặc buổi chiều từ 14:00 đến 16:30 là lý tưởng để bạn khám phá gian gỗ lim bên trong và Nhà thờ Đá mà không làm gián đoạn các buổi lễ Chủ nhật. Đêm Giáng sinh nổi tiếng với những lễ hội giáo xứ sôi động.
Tôi cần bao lâu ở nhà thờ đá Phát Diệm?
Hãy dành 60 đến 90 phút để đi qua tháp chuông Phương Đình, thánh đường gỗ lim chính, Nhà thờ Đá chạm khắc và ba hang đá phía sau nhà thờ.
Làm sao để đến nhà thờ đá Phát Diệm từ Tam Cốc hoặc thành phố Ninh Bình?
Phát Diệm nằm ở huyện Kim Sơn, cách thành phố Ninh Bình khoảng 28 km về phía đông nam và cách Tam Cốc 34 km. Đi ô tô, taxi hoặc xe máy theo Quốc lộ 10 mất khoảng 40 đến 50 phút.
Vì sao nhà thờ đá Phát Diệm có mái cong kiểu chùa?
Kiến trúc sư của nhà thờ, cha Trần Lục, muốn Công giáo trở nên gần gũi với người dân làng Việt Nam cuối thế kỷ 19, nên ông kết hợp nghề mộc đình chùa truyền thống, mái ngói cong và các hình chạm đá tre và sen với biểu tượng Kitô giáo.
Quy định trang phục tại nhà thờ đá Phát Diệm là gì?
Vì là một nhà thờ Công giáo đang hoạt động, du khách phải mặc trang phục kín đáo che vai và đầu gối. Hãy nói nhỏ trong khuôn viên và không dùng đèn flash bên trong các nhà nguyện.
Tôi có thể đến Phát Diệm trong một tour của Eco Trip Asia không?
Dù Tour xe jeep Ninh Bình cả ngày hằng ngày của chúng tôi chỉ nằm trong khu vực Tam Cốc–Bích Động–Hoa Lư, bạn vẫn có thể nhắn WhatsApp để đặt chuyến đi riêng. Mọi đơn đặt đều theo chính sách thống nhất của chúng tôi: đặt cọc 15% cho đơn dưới $100 (10% cho đơn từ $100), trẻ em 5–8 tuổi trả 75%, dưới 5 tuổi miễn phí.
Ninh Bình








