越南寧平：旅遊線路、景點與玩法

值得一去嗎？

前往 寧平 的必去理由

• A UNESCO landscapeThe Trang An Landscape Complex has been a World Heritage Site since 2014 – karst towers, flooded valleys and caves with traces of people from tens of thousands of years ago.
• Rowing boats through cavesAt Tam Coc and Trang An local rowers take you under the mountains in small sampans – some still row with their feet.
• Vietnam’s first capitalHoa Lu was the seat of the Dinh and early Le kings from 968 to 1010; their two temples still stand among the limestone hills.
• The view from Hang MuaAround 500 stone steps lead to a stone dragon on the ridge and the classic panorama of the river winding through Tam Coc.
• Rice fields all yearGreen in spring, gold from late May to early June, flooded and mirror-like after the harvest – the valley floor changes with the seasons.
• Two hours from HanoiClose enough for a day trip by limousine van or train, with homestays for anyone who wants the quiet evenings.

玩轉攻略

12 best things to do in Ninh Binh

1. 01

   Take the Tam Coc boat

   About 2 hours return along the Ngo Dong River, through three caves and between rice fields. Two passengers per boat; the official 2025 entrance with the boat is 250,000 VND per adult.

2. 02

   Do a Trang An boat loop

   The UNESCO core zone by rowing boat: three routes of about 2.5–3 hours, each with different caves and temples on the water. 250,000 VND per adult on the 2025 list.

3. 03

   Climb Hang Mua at sunset

   Around 500 uneven stone steps (20–30 minutes) to the dragon ridge above Tam Coc. Entry is about 100,000 VND; go in the last two hours of daylight.

4. 04

   Visit the Hoa Lu temples

   The temples of King Dinh Tien Hoang and King Le Dai Hanh on the site of the 10th-century capital. About 20,000 VND; allow an hour.

5. 05

   Walk the halls of Bai Dinh

   A vast Buddhist complex with long galleries of stone arhats and huge bronze statues, plus the old cave pagoda above. The return electric cart is about 100,000 VND.

6. 06

   Climb through Bich Dong

   Three small pagodas stacked up a cliff and joined by a cave, about 2 km from Tam Coc wharf – quiet, cool and free to enter.

7. 07

   See Thai Vi Temple

   A stone temple to the Tran kings at the foot of the mountains, on the lanes between Tam Coc and Bich Dong.

8. 08

   Ride the back lanes

   By bicycle or open-air jeep along the paddy dykes between Tam Coc, Thai Vi and Bich Dong – the part of Ninh Binh most visitors only see from a coach window.

9. 09

   Look for langurs at Van Long

   A quiet wetland reserve where bamboo boats glide past cliffs that are home to the rare Delacour’s langur. Entry is about 100,000 VND.

10. 10

    Find the lake at Tuyet Tinh Coc

    A small turquoise lake ringed by cliffs, with a cave pagoda (Am Tien) above it, near the Hoa Lu road.

11. 11

    Go deep into Cuc Phuong

    Vietnam’s first national park (1962): old-growth forest, a primate rescue centre and a 1,000-year-old tree, about 45 km west of Ninh Binh city.

12. 12

    See Phat Diem Cathedral

    A late-19th-century Catholic cathedral built of stone and ironwood in the style of a Vietnamese pagoda, about 30 km south-east of Ninh Binh city.

小眾探索路線

寧平 的隱秘寶藏景點

1. Thung Nang Valley

   A short boat trip through a cave into a hidden valley near Bich Dong – the same scenery as Tam Coc with a fraction of the boats. Entry about 20,000 VND plus about 100,000 VND for the boat.

2. Thung Nham at dusk

   In the late afternoon thousands of egrets and herons fly back to roost in the bird park’s mangrove-like valley. Entry with the boat is about 150,000 VND.

3. Galaxy Cave (Hang Thien Ha)

   A cave in Nho Quan district reached by a short canal boat from Ben Dang and a 500 m walk – about 700 m of lit chambers, part on foot and part by boat, with far fewer visitors than Trang An.

4. Kenh Ga floating village

   A village on the Hoang Long River where boats were long the main way to get around; quiet and far from the day-trip circuit.

5. Hoa Lu Old Town by night

   Lanterns, Ky Lan Lake and a pedestrian street in Ninh Binh city – a good evening walk after a day in the countryside.

6. Tam Coc before 7:00

   Stay overnight and walk or cycle the lanes at sunrise, when mist sits on the river and the only traffic is buffalo and bicycles.

住宿區域推薦

寧平 各區域住宿指南

• Tam Coc villageHomestays, cafés and bike rental between the river and the rice fields. Best for: first-time visitors and couples – most sights are a short ride away.
• Trang An and Hoa LuResorts and homestays among the cliffs near the Trang An wharf and the old capital. Best for: travellers who want the quietest evenings and the Trang An boat first thing.
• Ninh Binh cityMid-range hotels, the railway station and Hoa Lu Old Town’s evening streets. Best for: train travellers and anyone on a tight budget.
• Van Long and Gia VienA handful of resorts and homestays by the wetland reserve, north of the main sights. Best for: nature lovers and photographers.
• Cuc Phuong National ParkSimple park accommodation inside the forest, about an hour from Tam Coc. Best for: hikers and wildlife watchers staying two nights or more.

出行須知

Costs: Ninh Binh entrance fees and tickets

From the Ninh Binh tourism department’s published price list (updated March 2025). Prices change – check at the ticket office. On our full-day jeep tour, the entrance fees for Tam Coc, Hang Mua, Bich Dong and Thai Vi are included.

建議遊覽時段

前往 寧平 的最佳遊玩時間

按月份指南

寧平 各月份天氣氣候

規劃您的行程

Itinerary: Ninh Binh in 2 days

1. Day 1, morning – From Hanoi to the countryside

   Leave Hanoi early by limousine van (about 2 hours). In Ninh Binh, ride the lanes by jeep or bicycle to Thai Vi Temple and the cliff pagodas of Bich Dong before it gets hot.

2. Day 1, midday – Lunch near Tam Coc

   A Vietnamese set lunch with com chay (crispy rice) and local goat, then rest in the shade through the hottest hour.

3. Day 1, afternoon – Tam Coc boat and Hang Mua

   The 2-hour boat trip through the three caves, then the climb at Hang Mua for the late-afternoon light. This is the day our full-day jeep tour covers from Hanoi.

4. Day 1, evening – Stay in Tam Coc

   Check into a homestay by the rice fields, or head into Ninh Binh city for Hoa Lu Old Town by night.

5. Day 2, morning – Trang An and Hoa Lu

   Take an early Trang An boat (Route 1 for the most caves), then visit the temples of the old capital at Hoa Lu, 4 km away.

6. Day 2, afternoon – Bai Dinh or Van Long, then Hanoi

   Choose the temple galleries of Bai Dinh or a quiet bamboo-boat ride at Van Long, then the train or van back to Hanoi in the evening.

地圖與交通路線

如何前往 寧平

• By limousine van from HanoiAbout 2 hours door to door on the expressway, with pickup from Old Quarter hotels – the most comfortable option for a day trip.
• By trainTrains from Hanoi Railway Station take about 2–2.5 hours to Ninh Binh station; Tam Coc is then about 15 minutes by taxi. Few daytime departures, so check times before you plan around them.
• By bus or private carBuses leave from Giap Bat station in southern Hanoi; a private car takes about 2 hours and can stop wherever you like.
• With usOur full-day jeep tour picks you up in the Old Quarter at about 06:40 and returns around 19:00, with the limousine, jeep, boat, lunch and tickets included. Already in Ninh Binh? You can meet us at Tam Coc.

像本地人一樣吃道地風味

寧平 有什麼特色美食

• Com chay (crispy rice)Ninh Binh’s best-known dish: sheets of rice crust fried until crunchy and topped with a savoury meat or vegetable sauce. On almost every restaurant menu around Tam Coc.
• De nui (mountain goat)Goats graze on the limestone hills, and the meat is served grilled, steamed with lemongrass, or rare with lime and herbs. Often eaten together with com chay.
• Goi ca nhech (Kim Son fish salad)A speciality of the coastal Kim Son district: raw fish with herbs and a rich dipping sauce, eaten wrapped in leaves.
• Nem chua Yen MacSmall parcels of fermented pork with garlic and chilli, a popular snack from Yen Mac village.
• Oc nui (mountain snails)Snails gathered from the limestone hills, steamed with lemongrass and ginger – a local favourite after rain.
• Vegetarian food near the pagodasAround Bai Dinh and the temple villages, simple vegetarian set meals are easy to find; tell us about dietary needs when you book a tour.

本地人避坑建議

寧平 實用旅遊小撇步