Zum Inhalt springen
Schreib uns auf WhatsApp

Quan-Thanh-Tempel

Der Schutztempel des Hanoier Nordens an der Ecke des Westsees, Heimat einer 3,96 Meter hohen schwarzen Bronzestatue des Tran Vu, gegossen 1677.

  • Hanoi
  • Touren ab $49
  • Aktualisiert November 2026

Über den Quan-Thanh-Tempel

Der Quan-Thanh-Tempel (Den Quan Thanh, auch Tran-Vu-Tempel genannt) ist ein taoistischer Tempel an der Ecke von Quan-Thanh-Straße und Thanh-Nien-Straße, zwischen dem Westsee und dem Truc-Bach-See. Er ist Huyen Thien Tran Vu geweiht, dem taoistischen Wächter des Nordens, dessen Symbole Schlange und Schildkröte sind.

Einer der vier Schutztempel

Der Überlieferung nach stammt der Tempel aus der Regierungszeit von Ly Thai To (1010–1028), dem Kaiser, der die Hauptstadt nach Thang Long verlegte. Vier Tempel wurden errichtet, um die Stadt in jeder Himmelsrichtung vor bösen Geistern zu schützen: Quan Thanh im Norden, der Bach-Ma-Tempel im Osten, Kim Lien im Süden und Voi Phuc im Westen. Der Tempel wurde viele Male neu errichtet; Haupttor und Schrein wurden zuletzt 1893 renoviert, und Steinstelen auf dem Gelände dokumentieren Restaurierungen von 1677 bis 1894.

Was Sie sehen

Sie betreten den Tempel durch ein dreitüriges Tor mit Schnitzereien von Karpfen, die sich in Drachen verwandeln, sowie Tigern und Phönixen, und gelangen in einen Hof, den ein alter Banyanbaum beschattet. Der Schatz liegt in der Haupthalle: eine schwarze Bronzestatue des Tran Vu, 1677 von Handwerkern aus dem nahen Dorf Ngu Xa gegossen. Sie ist 3,96 Meter hoch und wiegt rund 3,6–4 Tonnen. Der Gott hält ein Schwert, um das sich eine Schlange windet, und zu seinen Füßen sitzt eine Schildkröte. Daneben steht eine kleine Statue des Meistergießers, und eine etwa 1,15 Meter hohe Bronzeglocke wurde zur selben Zeit gegossen. Achten Sie auf die geschnitzten Gedichte und Spruchpaare aus dem 17. und 18. Jahrhundert.

So besuchen Sie den Tempel

Der Tempel ist täglich etwa von 8:00–17:00 Uhr geöffnet, das Ticket kostet 10.000 VND. Am 1. und 15. Tag des Mondmonats öffnet er früh für Gläubige und füllt sich mit Räucherwerk und Opfergaben. Am 3. Tag des 3. Mondmonats findet ein Tempelfest statt. Im August 2025 startete der Tempel außerdem ein Abendprogramm mit Glockenläuten, traditionellem Theater und Tee; prüfen Sie vorab, ob es noch angeboten wird.

Fünfzehn bis dreißig Minuten genügen. Spazieren Sie weiter zum Truc-Bach-See, folgen Sie der Thanh-Nien-Straße zur Tran-Quoc-Pagode oder gehen Sie nach Süden zum Komplex des Ho-Chi-Minh-Mausoleums. Unsere E-Bike-Stadttour fährt die Thanh-Nien-Straße entlang an der Tempelecke vorbei, hält aber nicht im Tempel.

Lohnt sich der Quan-Thanh-Tempel?

Ja. Er ist klein, ruhig und günstig und liegt an einer der schönsten Spazierrouten der Stadt. Schon die Bronzestatue aus dem 17. Jahrhundert ist an einem Vormittag am Westsee einen kurzen Halt wert.

Lohnt es sich?

Warum Quan-Thanh-Tempel besuchen?

  • Wächter des NordensEiner der vier Tempel, die die alte Hauptstadt Thang Long beschützten.
  • Die Bronzestatue von 1677Ein 3,96 Meter hoher Tran Vu aus schwarzer Bronze, gegossen von Handwerkern aus dem Dorf Ngu Xa.
  • Geschnitztes dreitüriges TorKarpfen, die zu Drachen werden, Tiger, Phönixe und Wächterlöwen.
  • Hof mit BanyanbaumEin ruhiger, schattiger Hof direkt an einer der verkehrsreichsten Straßen Hanois.
  • Gebete an MondtagenAm 1. und 15. Tag des Mondmonats voller Räucherwerk und Opfergaben.
  • Zwischen zwei SeenAn der Ecke der Thanh-Nien-Straße, zwischen Westsee und Truc-Bach-See.

Hol das Beste raus

Aktivitäten im Quan-Thanh-Tempel

  1. Die Bronzestatue des Tran Vu ansehen

    Die schwarze Bronzestatue von 1677 in der Haupthalle ist 3,96 Meter hoch. Achten Sie auf Schwert, Schlange und Schildkröte – und auf die Stellen, die Besucherhände blank poliert haben.

  2. Die Statue des Meistergießers finden

    Neben Tran Vu steht eine kleine Statue des Handwerkers, der den Guss leitete.

  3. Die Torschnitzereien betrachten

    Das dreitürige Tor zeigt Karpfen, die zu Drachen werden, Tiger und Phönixe – Symbole für Erfolg und Schutz.

  4. Die Stelen lesen

    Steinstelen auf dem Gelände dokumentieren Restaurierungen von 1677 bis 1894.

  5. An einem Mondtag den Gläubigen zusehen

    Am 1. und 15. Tag des Mondmonats öffnet der Tempel früh und füllt sich mit Gläubigen; halten Sie respektvoll Abstand.

  6. Um den Truc-Bach-See spazieren

    Der See liegt etwa 350 Meter entfernt, an seinem Ufer steht das John-McCain-Denkmal.

  7. Weiter zur Tran-Quoc-Pagode

    Folgen Sie der Thanh-Nien-Straße etwa 900 Meter bis zur ältesten Pagode Hanois am Westsee.

  8. Nach Süden nach Ba Dinh

    Der Komplex des Ho-Chi-Minh-Mausoleums und der Präsidentenpalast liegen etwa 500–700 Meter entfernt.

Gut zu wissen

Quan-Thanh-Tempel auf einen Blick

Ticket10.000 VND für Erwachsene
KinderKostenlos oder etwa 5.000 VND (Quellen widersprechen sich)
Tägliche ÖffnungszeitenEtwa 8:00–17:00 Uhr
1. und 15. MondtagEtwa 6:00–20:00 Uhr
BronzestatueGegossen 1677; 3,96 Meter; rund 3,6–4 Tonnen
KleiderordnungSchultern und Knie bedeckt
AdresseQuan-Thanh-Straße 190, Ecke Thanh-Nien-Straße

Rund um Tet und andere Feiertage ändern sich die Öffnungszeiten, und das 2025 gestartete Abendprogramm findet womöglich nicht jeden Abend statt. Erkundigen Sie sich vorab am Tor oder vor Ort.

Timing

Beste Reisezeit für Quan-Thanh-Tempel

Früh morgens

Die ruhigste Zeit, mit weichem Licht im Hof.

1. und 15. Mondtag

Längere Öffnungszeiten und viele Gläubige – lebendig, aber voller.

3. Tag des 3. Mondmonats

Das Tempelfest mit Ritualen und Prozessionen.

Später Nachmittag

Verbinden Sie einen Besuch vor 17:00 Uhr mit dem Sonnenuntergang am Westsee oder Truc-Bach-See.

Karte & Anfahrt

Anreise nach Quan-Thanh-Tempel

  • Zu FußEtwa 30–40 Minuten vom Hoan-Kiem-See durch die Altstadt.
  • Mit GrabEtwa 10 Minuten aus der Altstadt; nennen Sie als Ziel „Den Quan Thanh“.
  • Von Ba DinhEtwa 500–700 Meter nördlich des Komplexes des Ho-Chi-Minh-Mausoleums und des Präsidentenpalasts.
  • Vom WestseeAn der Ecke der Thanh-Nien-Straße, etwa 900 Meter von der Tran-Quoc-Pagode.

Essen wie ein Local

Wo essen in der Nähe von Quan-Thanh-Tempel

  • Pho Cuon am Truc-Bach-SeeDie Straßen rund um den Truc-Bach-See sind bekannt für Pho Cuon (frische Reisnudelröllchen) und knusprig frittierte Pho.
  • Kaffee am SeeCafés säumen den Truc-Bach-See und den Westsee; ein Eiskaffee kostet in einem einheimischen Café etwa 15.000 VND und an touristischen Orten bis zu etwa 45.000 VND.
  • ZuckerrohrsaftAn heißen Tagen etwa 10.000–25.000 VND bei Straßenhändlern.
  • StraßensnacksEin Banh Mi kostet bei Einheimischen etwa 15.000 VND, in Touristengegenden mehr.

Für deine Kamera

Beste Fotospots bei Quan-Thanh-Tempel

  • Das dreitürige TorFotografieren Sie von der anderen Seite des Hofs, um Tor und Banyanbaum ins Bild zu nehmen.
  • Eingang der HaupthalleDie Bronzestatue, eingerahmt vom dunklen Holztürrahmen – ohne Blitz.
  • Banyanbaum im HofGrüner Schatten und Räucherrauch im Morgenlicht.
  • Ecke Thanh-Nien-StraßeDie Tempeldächer mit dem See dahinter, vom Gehweg aus.

Gut geplant

Praktische Tipps für Quan-Thanh-Tempel

  • Gut kombinierbar mitDer Truc-Bach-See liegt etwa 350 Meter entfernt, die Tran-Quoc-Pagode am Westsee etwa 900 Meter die Thanh-Nien-Straße entlang. Der Präsidentenpalast liegt etwa 600 Meter, der Ba-Dinh-Platz etwa 700 Meter südlich. Zusammen ergeben sie einen entspannten halben Tag zu Fuß.
  • BudgetDas Ticket kostet 10.000 VND für Erwachsene. Ein Eiskaffee kostet etwa 15.000–45.000 VND, ein Zuckerrohrsaft etwa 10.000–25.000 VND. Eine Grab-Fahrt aus der Altstadt dauert etwa 10 Minuten; prüfen Sie den Fahrpreis vor der Buchung in der App.
  • Mit Kindern & SeniorenDer Tempel ist klein, mit ebenem Hof und nur wenigen niedrigen Stufen in die Hallen – ein Besuch von 15–30 Minuten passt also für jedes Alter. Halten Sie Kinder am Eingang an der Hand, denn an der Ecke der Thanh-Nien-Straße herrscht sehr dichter Verkehr.
  • Toiletten & PausenDer Tempel hat kaum Einrichtungen; planen Sie daher eine Café-Toilette am Truc-Bach-See oder Westsee ein. Der schattige Hof mit dem Banyanbaum lädt zu ein paar Minuten Rast ein.
  • Nicht zu viel zahlenDas offizielle Ticket kostet nur 10.000 VND und wird am Schalter direkt hinter dem Tor verkauft – zahlen Sie also niemand anderem. Räucherstäbchen sind freiwillig; vereinbaren Sie den Preis, bevor Sie sie von Händlern annehmen, und buchen Sie Fahrten in der Grab-App, statt auf der Straße einen Preis auszuhandeln.

Lokale Hinweise

Tipps für den Besuch von Quan-Thanh-Tempel

Mach das

  • Schultern und Knie bedecken
  • Kleine Scheine für das Ticket zu 10.000 VND mitnehmen
  • Für Ruhe früh am Morgen kommen
  • Mit dem Truc-Bach-See und dem Westsee verbinden
  • Vor dem Fotografieren betender Menschen fragen

Lass das

  • Nahe dem Hauptaltar mit Blitz fotografieren
  • Auf Statuen oder Altäre klettern
  • Bei Zeremonien im Weg stehen
  • In den Hallen laut sprechen
  • Die Thanh-Nien-Straße an der Ecke unachtsam überqueren – der Verkehr ist dicht

Mit einem Local besuchen

Beliebte Touren in Hanoi

Gut zu wissen

Quan-Thanh-Tempel: Fragen & Antworten

Wie sind die Öffnungszeiten des Quan-Thanh-Tempels?

In der Regel täglich von 8:00–17:00 Uhr. Am 1. und 15. Tag des Mondmonats ist er für Gläubige von etwa 6:00 bis 20:00 Uhr geöffnet, und über Tet bleibt er länger offen.

Was kostet der Eintritt in den Quan-Thanh-Tempel?

Das Ticket kostet 10.000 VND für Erwachsene. Bei Kindern widersprechen sich die Quellen – manche sagen kostenlos, andere etwa 5.000 VND –, nehmen Sie also Kleingeld mit. Der Ticketschalter liegt direkt hinter dem Haupttor.

Wie viel Zeit braucht man für den Quan-Thanh-Tempel?

15–30 Minuten reichen, um Hof, Haupthalle und Bronzestatue zu sehen. Der Besuch lässt sich leicht mit dem Truc-Bach-See und dem Westsee verbinden.

Was ist die Bronzestatue im Quan-Thanh-Tempel?

Eine schwarze Bronzestatue des Huyen Thien Tran Vu, des taoistischen Wächters des Nordens, gegossen 1677. Sie ist 3,96 Meter hoch, wiegt rund 3,6–4 Tonnen und zeigt den Gott mit Schwert, Schlange und Schildkröte.

Gibt es im Quan-Thanh-Tempel eine Kleiderordnung?

Ja. Bedecken Sie Schultern und Knie, sprechen Sie leise und halten Sie bei Zeremonien Abstand. Ein leichter Schal oder Sarong ist an heißen Tagen praktisch.

Darf man im Quan-Thanh-Tempel fotografieren?

Ja, im Hof und in den Hallen. Verzichten Sie nahe dem Hauptaltar auf Blitz und fragen Sie, bevor Sie betende Menschen fotografieren.

Wie kommt man zum Quan-Thanh-Tempel?

Er liegt etwa 2,3 km nordwestlich des Hoan-Kiem-Sees an der Ecke von Quan-Thanh-Straße und Thanh-Nien-Straße. Zu Fuß durch die Altstadt sind es 30–40 Minuten, mit Grab etwa 10 Minuten.

Lohnt sich ein Besuch im Quan-Thanh-Tempel?

Ja, besonders wenn Sie den Westsee oder den Truc-Bach-See besuchen. Der Besuch ist kurz und günstig, und die Bronzestatue von 1677 gehört zu den schönsten Bronzegüssen Hanois.

Hanoi

Orte in der Nähe von Quan-Thanh-Tempel

Alles in Hanoi →
Touren ab$49 4 Touren ansehen
Unsicher, welche Tour die richtige ist?
Kostenlose Reiseberatung

Unsicher, welche Tour die richtige ist?

Nenn uns deine Daten und was du magst. Ein Local aus unserem Team hilft dir, den perfekten Tag in Hanoi oder Sapa zu planen.

100 % maßgeschneiderte Routen Lokale englischsprachige Guides Direktpreise des Veranstalters
5.0 / 5.0

“It’s an adventure out of the normal Hanoi Old Quarters and shopping. Check it out but be safe! Hieu is a great…”

Kenneth G · Tripadvisor Tripadvisor ↗