コンテンツへスキップ
WhatsAppでお問い合わせ

コロア古代要塞 (Co Loa Citadel / Thành Cổ Loa)

紀元前3世紀、アンズオン王(安陽王)が築いたオーラック(甌駱)国の螺旋状多重土塁要塞。ハノイ北郊ののどかな田園地帯に広がる、ベトナム最古の古代首都遺蹟です。

  • ハノイ
  • 4件のツアーに含まれる
  • $45発のツアー
  • 更新日:October 2026

コロア古代要塞について

コロア古代要塞(ベトナム語:Thành Cổ Loa / 漢字表記:古螺城)は、ハノイ市中心部から紅河を渡って北へ約17〜20km、ドンアイン(東英)県に位置する、東南アジアで最古かつ最大規模の古代城塞都市遺蹟です。紀元前3世紀(紀元前257年頃)、伝説的な王アンズオン王(安陽王 / An Dương Vương)が建国したオーラック(甌駱)国の首都として築かれました。カタツムリの殻のような螺旋状(螺線形)に重なる三重の土塁と水堀で構成されていたことから「古螺城(螺城)」と名付けられました。

古代の城塞は、外城(外周約8km)、中城(約6.5km)、内城(約1.6km)という壮大な三重の防御構造を持ち、高さ数メートルの土塁の外側には水堀が巡らされ、水運と軍事防衛が見事に統合されていました。2000年以上の歳月と自然の風化を経た現在も、広大な田園や村落の中に古代の土塁の起伏や堀の跡が明確に残されており、ベトナム青銅器時代(東山文化 / ドンソン文化)の高度な軍事・土木技術を物語る貴重な国定特別遺蹟に指定されています。

神機霊弩(魔法の弓)と金亀伝説

コロア城塞には、ベトナム人なら誰もが幼少期から親しむ美しくも悲劇的な建国神話が息づいています。城壁を築く際、悪霊の妨害で壁が幾度も崩壊したため、アンズオン王が祈りを捧げると、神聖な「金亀神(キムクイ)」が現れて悪霊を鎮め、城の完成を助けました。さらに金亀は王に自らの爪を授け、その爪を引金にした「神機霊弩(一矢で数千の敵を倒す魔法の弓)」を授けました。王はこの弓の力で北方の南越国(趙佗)の侵略を退け続けました。

しかし、趙佗は和睦を装って息子チュン・トゥイ(仲始)をコロアに送り、アンズオン王の娘マイチャウ(媚珠)姫と結婚させました。夫を深く信じたマイチャウ姫は国の最高軍事機密である魔法の弓を見せてしまい、チュン・トゥイは爪の引金を密かに偽物とすり替えて持ち去りました。再び侵略軍が押し寄せた時、弓の威力を失った王は娘を連れて南へ逃亡しましたが、裏切りを知った王は自らの手で愛娘を斬り、海の中へと消えたと伝えられています。夫のチュン・トゥイも激しい後悔から城塞の井戸に身を投げて命を絶ったという哀話が残されています。

コロア城塞の主要な見どころ

現在の遺蹟地区の中心には、アンズオン王を祀る厳かな「上廟(Đền Thượng / デントゥオン)」が鎮座しています。境内には1897年に鋳造された堂々たる王の青銅像や、李朝時代の精緻な龍の石段が保存されています。廟の正面の半月形の池の中央には、チュン・トゥイが身を投げたとされる伝説の「玉井(Giếng Ngọc)」があり、この井戸の水で洗った真珠は一段と輝きを増すという伝承があります。

また、村の集会所である「御朝遺規公所(Đình Ngự Triều Di Quy)」の奥には、首のないマイチャウ姫を祀る「媚珠庵(バーチュア祠)」があり、首のない女性の石像が安置され、悲劇のヒロインへの同情と祈りが捧げられています。さらに重光寺(Chùa Trọng Quang)や考古学展示館では、城塞から出土した数千点におよぶ青銅製の矢尻や銅鼓を鑑賞することができます。

なぜコロア古代要塞を訪れるべきなのか?

コロア城塞は、ハノイの都会の喧騒から完全に離れ、二千年前の伝説の世界と美しい北ベトナムの田園風景に浸ることができる特別な場所です。緑豊かな竹林、広大な蓮池、古い村の門、そして古代の王と姫の伝説が語り継がれる静かな寺院。ハノイ郊外の豊かな歴史の深淵に触れる、心揺さぶる歴史探訪の旅をお楽しみください。

行く価値はある?

コロア古代要塞 (Co Loa Citadel / Thành Cổ Loa)を訪れるべき理由

  • 二千年前のベトナム最古の古代首都要塞紀元前3世紀にオーラック国のアンズオン王が築いた、東南アジア屈指の歴史を誇る多重土塁の巨大城塞です。
  • カタツムリ型(螺旋状)の三重の土塁と水堀跡外周約8kmの外城をはじめとする三重の土塁と水運ネットワークが、現代の田園風景の中に今なお残存しています。
  • アンズオン王を祀る荘厳な上廟(デントゥオン)建国の王を祀る歴史ある本殿。1897年鋳造の青銅製王像や、李朝時代の見事な石龍の階段が鎮座します。
  • 悲劇の愛の伝説が眠る「玉井(ギエンゴック)」半月池の中央にある伝説の古井戸。裏切りの悲劇に涙したチュン・トゥイが身を投げたとされる神話の舞台です。
  • ドンソン青銅器文明の貴重な出土品展示館要塞から発掘された数千本の青銅の矢尻、銅剣、銅ドラム(銅鼓)など、高度な古代軍事技術を目の当たりにできます。
  • のどかな北ベトナムの原風景が広がる農村集落古いガジュマルの巨木、竹林、レンガ造りの村門、池のほとりで草を食む水牛など、心癒される農村情緒を満喫できます。

満喫するためのポイント

コロア古代要塞 (Co Loa Citadel / Thành Cổ Loa)で体験すべき9のこと

  1. 上廟(アンズオン王廟)を参拝する

    緑豊かな境内に入り、石龍の階段を上がって本殿に安置されたアンズオン王の青銅像に手を合わせます(所要約30分)。

  2. 半月池の中央にある玉井(ギエンゴック)を鑑賞する

    廟の正面に広がる静かな池のほとりに立ち、チュン・トゥイの悲劇の伝説を刻んだ石造りの井戸を眺めます。

  3. 御朝遺規公所と媚珠庵を見学する

    精巧な木彫り装飾が施された伝統的な公所を見学し、奥にある首なしマイチャウ姫の石像を祀る祠をお参りします。

  4. 考古学展示館で古代の青銅矢尻を鑑賞する

    魔法の弓伝説の裏付けとなった、発掘された本物の鋭利な青銅製の矢尻や銅鼓のコレクションを見学します。

  5. 古代の土塁(外城・中城)の起伏を散策する

    田園地帯に横たわる高さ数メートルの古代の土塁の上を歩き、二千年前に築かれた要塞のスケールを体感します。

  6. 名物「マインチアン米麺」や田螺粥を味わう

    遺跡周辺の村の素朴な食堂で、コロア伝統のやや黒みがかったコシのある米麺料理やお粥を味わいます。

  7. 古い村の門やガジュマルの巨木を巡る

    城塞の敷地内に点在する歴史ある村門や古い寺院(重光寺)を散策し、伝統的な農村の暮らしに触れます。

  8. 旧暦1月6日のコロア伝統フェスティバルを見学する

    旧正月の祭りの時期に訪れ、王と姫を称える盛大な神輿行列や伝統的な相撲、民俗遊戯を鑑賞します。

  9. ヴィンテージジープツアーで郊外ドライブを満喫する

    当社のジープツアーに参加し、紅河を渡って緑豊かな田園風景を風を感じながら駆け抜ける爽快な旅を体験します。

知っておきたい豆知識

コロア古代要塞の見どころ・施設ガイド

上廟(Đền Thượng)アンズオン王を祀る主廟。青銅王像、李朝石龍階段、樹齢百年の古木
玉井(Giếng Ngọc)上廟前の半月池中央の井戸。チュン・トゥイ身投げの伝説の泉
御朝遺規公所 (Đình Ngự Triều Di Quy)17世紀建立の村の集会所。精緻な木彫彫刻と広麗な木造本堂
媚珠庵(Am Mỵ Châu)公所裏手。悲劇の王女マイチャウ姫の首なし石像を祀る神聖な祠
コロア考古学展示館東山文化の銅鼓、数万本の青銅矢尻、古代土木技術の解説展示
三重の土塁遺構(城壁)外城(周長8km)、中城(6.5km)、内城(1.6km)の現存土塁
重光寺 (Chùa Trọng Quang)歴史ある仏教寺院。静寂な境内に古い鐘や仏像が安置

見どころは集落内に点在しています。上廟、玉井、公所、展示館は徒歩数分圏内にまとまっていますが、土塁全体を巡るには車や自転車、バイクが便利です。

最適な時間帯

コロア古代要塞 (Co Loa Citadel / Thành Cổ Loa)のベストシーズン

早朝・午前中(08:30〜11:00)

気温が涼しく、池の水面に青空と廟が綺麗に反射する散策のベストタイムです。

午後(14:00〜16:00)

農村が静まり返り、ゆったりと歴史の遺構を鑑賞できます(17:00閉門にご注意ください)。

旧暦1月6日〜16日(春の祭り)

年間最大の伝統フェスティバル「コロア祭り」が開催され、華やかな神輿行列や伝統芸能で沸き返ります。

秋・冬期(10月〜3月)

乾燥して涼しい散策シーズン。田園風景を眺めながらの郊外ドライブに最適な季節です。

旅のプランニング

コロア古代要塞・半日歴史探訪モデルコース

  1. 外城の土塁を眺めながら到着

    ハノイ中心部から車で約40分。外城の土塁の起伏を通過して遺蹟中心部へアプローチ。

  2. 半月池と伝説の玉井(ギエンゴック)

    池のほとりでチュン・トゥイとマイチャウ姫の悲劇の伝説を聞き、静かな水面を眺めます。

  3. 上廟(アンズオン王廟)参拝

    石龍の階段を上がって本殿へ。アンズオン王の青銅像を拝観し歴史を学びます。

  4. 御朝遺規公所と媚珠庵のお参り

    歩いて公所へ移動し、見事な木彫り建築と首なしマイチャウ姫の祠を静かに参拝。

  5. コロア考古学展示館の見学

    出土した本物の青銅矢尻や古代の農具、銅鼓を鑑賞して古代オーラック国の技術を実感。

  6. 村の食堂で名物マインチアン米麺ランチ

    見学後、村の素朴な食堂で名物の米麺料理を味わい、ハノイ市内へと帰路につきます。

地図とアクセス案内

コロア古代要塞 (Co Loa Citadel / Thành Cổ Loa)へのアクセス

  • 旧市街からタクシーまたはGrabで約17〜20km、車で約35〜50分(チュオンズオン橋、ロンビエン橋、またはニャッタン橋経由)。片道約200,000〜300,000 VND。
  • 専用車チャーターまたはツアーで帰りの交通手段を確保するため、往復チャーターまたはガイド付きツアーへの参加が最も確実で安心です。
  • 公共路線バスで市内からドンアイン方面への路線バス(15番、17番、46番など)が利用可能ですが、時間がかかります。
  • Eco Trip Asia のジープツアーに参加する当社のヴィンテージジープツアーなら、紅河のパノラマドライブとともにコロア城塞の秘境を完全ナビゲートします。

ローカル気分で味わう絶品グルメ

コロア古代要塞 (Co Loa Citadel / Thành Cổ Loa)周辺のおすすめグルメ

  • マインチアン米麺(Bún Mạch Tràng)コロア地区特産の伝統的な米麺。香ばしい豚肉や豆腐、スープとともにいただく素朴な郷土の味。
  • 田螺のお粥(Cháo trai Cổ Loa)池で獲れた淡水貝を使った滋味あふれる温かいお粥。揚げパン(クワイ)を添えていただきます。
  • トウモロコシとサツマイモ(焼き・蒸し)田園地帯の路肩で売られている、紅河デルタの肥沃な大地で育った甘い焼きトウモロコシ。
  • 村の伝統茶屋での緑茶と落花生古いガジュマルの木の下の茶屋で、熱い渋茶(トラダー)とピーナッツキャンディーで一休み。
  • 市内へ戻っての本格ベトナム料理見学後にハノイ市内へ戻り、旧市街やフランス街の名店でゆったりとランチを堪能。

おすすめフォトスポット

コロア古代要塞 (Co Loa Citadel / Thành Cổ Loa)の絶景フォトスポット

  • 半月池と玉井越しの廟の山門静かな水面に寺院の屋根と木々が映り込み、手前に玉井を配する絵画のようなアングル。
  • 上廟の境内の古木と石龍階段李朝時代の優美な石彫りの龍と、木漏れ日、線香の煙が醸し出す厳かな空気感。
  • 緑の田園と古代の土塁のパノラマ農道を背景に、二千年の歴史を伝える巨大な土塁の稜線と水牛を捉える長閑なスナップ。
  • 御朝遺規公所の重厚な木造建築瓦屋根の曲線と古いレンガの石畳、歴史の風格が漂う伝統建築のファサード。

現地ローカルからのアドバイス

コロア古代要塞 (Co Loa Citadel / Thành Cổ Loa)観光のヒント

おすすめ(やるべきこと)

  • 寺院や祠の内部に入る際は、必ず肩と膝が隠れる適切な服装を着用してください。
  • 入場チケットや小さなお布施のために、少額のベトナムドン現金を用意しておきましょう。
  • 敷地が広大ですので、歩きやすい靴と日よけの帽子を持参してください。
  • タクシーで訪れる場合は、帰りの配車が難しいため運転手に待機してもらうよう交渉してください。
  • 古代の伝説に思いを馳せながら、ゆっくりと時間をかけて散策を楽しんでください。

注意点(避けるべきこと)

  • 神聖な祭壇や仏像、玉井の手すりによじ登ったりしないでください。
  • 熱心に祈りを捧げている参拝者に向けて正面から無断でカメラを向けないでください。
  • 考古学展示館の展示ケースを叩いたり、展示物に勝手に触れたりしないでください。
  • 古代の土塁の土を崩したり、ゴミを放置したりしないでください。
  • 17:00の閉門時間を過ぎて境内に留まらないようご注意ください。

現地ローカルと一緒に訪れる

コロア古代要塞 (Co Loa Citadel / Thành Cổ Loa)を訪れるツアー

知っておきたい豆知識

コロア古代要塞 (Co Loa Citadel / Thành Cổ Loa):よくある質問と回答

コロア古代要塞はハノイのどこにありますか?

ハノイ中心部(旧市街)から紅河を越えて北へ約17〜20km、ドンアイン(Đông Anh)県ののどかな農村地域にあります。車で約35〜50分です。

入場料はいくらですか?

大人約30,000 VND(約180円)です。子供や学生は割引または無料です。チケットは敷地入口の窓口で購入できます。

開館時間(見学可能時間)は何時ですか?

毎日概ね 08:00〜17:00 です。年中無休で見学可能です。

コロア城塞はなぜ「螺旋状(カタツムリ型)」と呼ばれるのですか?

古代の要塞が、カタツムリの殻のように中心から外側へ渦を巻くように三重の土塁と水堀で築かれていたため、「古螺(Co Loa)」と名付けられました。

見学できる主な見どころは何ですか?

アンズオン王を祀る上廟(Đền Thượng)、伝説の玉井(Giếng Ngọc)、マイチャウ姫を祀る媚珠庵、御朝遺規公所、考古学展示館、古代の土塁跡などがあります。

公共バスで行くことはできますか?

はい、ロンビエンバスターミナル等からドンアイン方面へ向かう路線バス(15番、17番、46番など)が運行していますが、時間がかかるためタクシー、Grab、またはツアーの利用が便利です。

タクシーやGrabの料金はどのくらいですか?

旧市街から片道約200,000〜300,000 VND(約1,200円〜1,800円)です。帰りのタクシーが捕まりにくいため、往復チャーターを交渉するかツアーを利用するのが確実です。

寺院を参拝する際の服装規定はありますか?

はい、神聖な歴史寺院や社殿に入りますので、肩や膝が露出した服装は避け、端正な服装でご参拝ください。

名物料理や特産品はありますか?

コロア村名物のマインチアン麺(Bún Mạch Tràng)や、田螺のお粥(Cháo trai)が伝統的な名物グルメとして知られています。

Eco Trip Asia のツアーで訪れることができますか?

はい。当社のヴィンテージジープツアーや郊外アドベンチャーツアーでは、紅河を渡ってコロア古代要塞を巡る半日コースをご用意しており、歴史解説付きで快適にご案内します。

ハノイ

コロア古代要塞 (Co Loa Citadel / Thành Cổ Loa)周辺の見どころ

ハノイのすべて →
ツアー料金:$45 4件のツアーを見る
無料旅行相談

どのコースが最適か迷っていませんか?

ご希望の日程や旅のスタイルをお聞かせください。専任の現地スタッフが、ハノイやサパでの理想的な一日をご提案します。

100% オーダーメイドルート 英語対応ローカルガイド 直営ならではの安心適正価格
5.0 / 5.0

“If you only have a short period of time in Hanoi, this is a great fast and furious tour, shows you the…”